Serviço de Tradução certificada NAATI

(Juramentado / certificado padrão australiano : Portugues <> Inglês)

 

Serviço de tradução NAATI disponível na Austrália e no Brasil.

Na Austrália e Nova Zelândia, traduções de documentos juramentadas (certificadas) devem ser feitas por um credenciado tradutor NAATI ou NZSTI.
NAATI = National Accreditation Authority for Translators and Interpreters Ltd (known as NAATI)
NZSTI = New Zealand Society of Translators and Interpreters

 

 

Como funciona o serviço?

- O serviço de tradução é feito por tradutores brasileiros notarizados  NAATI, aceitos pelo governo e departamento de imigração Australiano. Também países do Commonwealth (Inglaterra, Irlanda, etc)

- Se você está na Austrália, um tradutor NAATI na Austrália fará o serviço;

- Se você está no Brasil, um tradutor NAATI no Brasil fará o serviço;

- Se você está outro país, será feito pelo tradutor disponível no momento.

 

Resumindo em 3 passos:

1 ::    Você envia os documentos e recebe a cotação por email;

2 ::    Você efetua o pagamento  (no  Brasil ou Austrália) e o tradutor inicia o serviço;

3 ::    Em poucos dias, você recebe a tradução email e correios (caso contratado).

 

Exemplos de documentos traduzidos com mais frequencia:

- Certificado Acadêmicos, Diplomas
- Certificações, Holerites, Cartas de Referência
- Transcrição Acadêmica / Histórico Escolar
- Certidão de Nascimento e Casamento
- Antecedentes Criminais
- Carteira de Motorista (CNH)
- Cartas de Referência
- Extrato Bancário, Imposto de Renda
- Carteira de Trabalho (CTPS)
- Visto de Turista, Estudante, Trabalho, Working Holiday
- Contéudo Programático
- Residência permanente, Cidadania Australiana, Visto de Estudante, Turista etc etc

 

Para cotar ou ter maiores informações:

Envie um email para:

cotar@australiano.com.br

 

ou preencha o formulário abaixo:

 

 

 Tradução NAATI disponível para Australianas, Nova Zelândia e Brasil
(exemplo: Sydney - NSW, Melbourne - SA, Brisbane - QLD, GoldCoast, Perth - WA, Cairns, Adelaide, Darwin - NT etc).

 

 

 

 

Acre –  Rio Branco

Amapá –  Macapá

Amazonas –  Manaus

Pará –  Belém

Rondônia –  Porto Velho

Roraima –  Boa Vista

Tocantins –  Palmas

 
Região Nordeste

Alagoas –  Maceió

Bahia –  Salvador

Ceará –  Fortaleza

Maranhão –  São Luís

Paraíba –  João Pessoa

Pernambuco –  Recife

Piauí –  Teresina

Rio Grande do Norte –  Natal

Sergipe –  Aracaju

 
Região Centro-Oeste

Goiás –  Goiânia

Mato Grosso –  Cuiabá

Mato Grosso do Sul –  Campo Grande

Distrito Federal –  Brasília

 
Região Sudeste

Espírito Santo –  Vitória

Minas Gerais –  Belo Horizonte

São Paulo –  São Paulo

Rio de Janeiro –  Rio de Janeiro

 
Região Sul

Paraná –  Curitiba

Rio Grande do Sul –  Porto Alegre

Santa Catarina –  Florianópolis